‘The Jesus-Video’ (2017) by Andreas Eschbach

I bought ‘The Jesus-Video’ to sample some German Science Fiction. In my view, not enough German Science Fiction is translated into English, so my choice was limited. I picked a novel by. Andreas Eshbach, who has published sixteen novels for adults, only four of which have been translated into English. I picked ‘The Jesus-Video’ because I liked the premise and because it was available as an audiobook (albeit an all-cast audiobook).

Unfortunately, the all-cast version was really a dramatisation that took an OK thriller and turned it into something so melodramatic it was almost a comedy. I think I was supposed to like the American lead, but I thought he was a jerk. The characterisation of the Catholic Church as more ruthless than the Mafia seemed implausible to me (I was raised a Catholic. It didn’t take, but it did give me a feel for the modern Catholic Church, and this characterisation was a stretch)

I wish the text had been available in English in a digital format. I’m sure it must have had more going for it than this dramatised version offered. 

Click on the YouTube link below to hear a sample. of the dramatisation.

Leave a comment